1 00:00:02,435 --> 00:00:04,814 (Neevee): Te muți 2 00:00:04,815 --> 00:00:06,014 și luându-mi nepotul departe de mine? 3 00:00:06,015 --> 00:00:07,044 (Neevee oftă) 4 00:00:07,045 --> 00:00:08,885 Îți poți permite chiar o casă întreagă? 5 00:00:08,985 --> 00:00:11,525 {\an8}- Pot, dacă intru în asta cu Millie. 6 00:00:11,615 --> 00:00:15,515 {\an8} Casa este cea mai mare frumos verde smarald. 7 00:00:15,625 --> 00:00:18,095 {\an8}Oh! Iată copilul meu. 8 00:00:18,096 --> 00:00:19,394 {\an8}Cum a fost weekendul tău? 9 00:00:19,395 --> 00:00:22,565 {\an8} - Bine! Ataata lasă-mă să am atâta prăjitură. 10 00:00:22,566 --> 00:00:23,934 {\an8} - Oh, a fost ziua cuiva? 11 00:00:23,935 --> 00:00:26,005 {\an8}- Nu, a fost nunta lui! 12 00:00:26,006 --> 00:00:27,504 {\an8}- Tatăl tău s-a căsătorit? 13 00:00:27,505 --> 00:00:29,345 - Mm-hmm. 14 00:00:29,346 --> 00:00:30,234 - La cine? 15 00:00:30,235 --> 00:00:32,035 {\an8}- Nu prea știu numele ei 16 00:00:32,075 --> 00:00:34,575 {\an8}�pentru că Ataata doar o numește „iubită”. 17 00:00:34,675 --> 00:00:37,675 {\an8}Dar ea mi-a cumpărat această rochie. 18 00:00:37,775 --> 00:00:39,415 - Frumos... 19 00:00:39,515 --> 00:00:41,585 {\an8}- Uau. 20 00:00:41,586 --> 00:00:42,884 {\an8} E... frumos. (muzică optimistă) 21 00:00:42,885 --> 00:00:44,755 ? Îmi pare rău fată este o lume veche mare? 22 00:00:44,855 --> 00:00:47,225 {\an8} ? Și totul nu se învârte în jurul tău? 23 00:00:47,325 --> 00:00:49,435 {\an8} ? scuze fata, este o lume veche mare? 24 00:00:49,455 --> 00:00:51,995 - Are maturitatea emoțională a unui copil mic. 25 00:00:52,095 --> 00:00:54,595 Cum are un nou suflet pereche 26 00:00:54,596 --> 00:00:55,934 {\an8}și am avut trei... 27 00:00:55,935 --> 00:00:58,575 {\an8}Trei conexiuni și jumătate? 28 00:00:58,665 --> 00:01:01,205 {\an8}Ting este căsătorit! 29 00:01:01,206 --> 00:01:02,904 {\an8} - Te-am auzit primele 11 ori. 30 00:01:02,905 --> 00:01:04,104 {\an8}- Da, acum doar ești spunând-o mai tare. 31 00:01:04,105 --> 00:01:05,675 {\an8} - Mm. - E doar... 32 00:01:05,676 --> 00:01:07,444 {\an8}Trebuie să mă întorc acolo. 33 00:01:07,445 --> 00:01:08,704 {\an8}Si eu merit dragoste. 34 00:01:08,705 --> 00:01:10,305 {\an8}- Deci vrei un iubit. 35 00:01:10,415 --> 00:01:12,355 {\an8}- Da! Nu. 36 00:01:12,356 --> 00:01:13,384 {\an8}Da. 37 00:01:13,385 --> 00:01:15,685 {\an8}Dar este atât de greu a găsi pe cineva 38 00:01:15,785 --> 00:01:17,655 {\an8}este inteligent și amuzant 39 00:01:17,755 --> 00:01:21,295 {\an8} și frumos și nu este parcă am timp să mă uit. 40 00:01:22,355 --> 00:01:24,795 {\an8}- Dacă facem o grămadă intr-o noapte? 41 00:01:24,796 --> 00:01:26,494 {\an8}(în liniște): Nu îmi plac orgiile. 42 00:01:26,495 --> 00:01:27,394 {\an8}Nu cred... 43 00:01:27,395 --> 00:01:29,535 {\an8}- Nu, îl avem pe DandD aici în seara asta. 44 00:01:29,635 --> 00:01:31,735 {\an8}Știi, Dungeons and Dragons. 45 00:01:31,835 --> 00:01:33,775 {\an8}Eu sunt DJ-ul DandD. 46 00:01:33,865 --> 00:01:35,335 {\an8}Avem mulți băieți. 47 00:01:35,336 --> 00:01:37,304 {\an8}- Deci trebuie să învăț DandD până în seara asta. 48 00:01:37,305 --> 00:01:39,944 {\an8}- Nu, spun că schimbăm DandD pentru un eveniment de speed-dating. 49 00:01:39,945 --> 00:01:41,544 {\an8}Invitați pe oricine este singur. 50 00:01:41,545 --> 00:01:43,614 {\an8}(Millie): Da! Extră un anunț radio. 51 00:01:43,615 --> 00:01:45,644 {\an8}Sau stai, crezi că Jason? putea scoate un cuvânt 52 00:01:45,645 --> 00:01:46,644 {\an8}la școală? 53 00:01:46,645 --> 00:01:48,285 Avem o recoltă complet nouă 54 00:01:48,286 --> 00:01:49,914 a profesorilor din sud care a intrat 55 00:01:49,915 --> 00:01:52,315 toamna si au nevoie nişte spargeri. 56 00:01:52,316 --> 00:01:54,884 {\an8}- Pare un mod eficient pentru a-mi accelera progresul. 57 00:01:54,885 --> 00:01:58,485 {\an8}- Da! Ăsta e genul meu de epavă de tren. 58 00:01:58,595 --> 00:02:00,935 ? Îmi pare rău fată este o lume veche mare? 59 00:02:00,936 --> 00:02:03,194 {\an8}? Și totul nu se învârte in jurul tau? 60 00:02:03,195 --> 00:02:05,485 {\an8} (Alistair): Ooh, e frig acolo. 61 00:02:07,505 --> 00:02:08,555 {\an8}Hei. 62 00:02:08,876 --> 00:02:12,574 {\an8}- Nu mă așteptam să te văd. 63 00:02:12,575 --> 00:02:13,874 {\an8}(Neevee își dresează glasul) 64 00:02:13,875 --> 00:02:16,015 {\an8}De obicei vii în weekend. 65 00:02:16,115 --> 00:02:17,655 {\an8}Și trimiteți mesajul înainte. 66 00:02:17,656 --> 00:02:18,884 {\an8}- Da, da, bine, 67 00:02:18,885 --> 00:02:20,544 {\an8}Am auzit că a fost o zi PD la scoala. 68 00:02:20,545 --> 00:02:23,215 {\an8}M-am gândit că Bun ar putea vreau să joc. 69 00:02:23,315 --> 00:02:24,385 - Da. 70 00:02:24,485 --> 00:02:25,955 �Pai. Amenda. 71 00:02:27,636 --> 00:02:29,694 {\an8}Chic! 72 00:02:29,695 --> 00:02:31,335 {\an8}Bunicul tău este aici! 73 00:02:31,425 --> 00:02:33,695 {\an8}(Chic): Da! Eu fac pipi primul. 74 00:02:33,795 --> 00:02:35,965 {\an8}(pași) 75 00:02:36,065 --> 00:02:37,335 {\an8}(ușa se închide) 76 00:02:39,105 --> 00:02:40,845 - Ei bine, eu... Văd că ai ceva... 77 00:02:40,935 --> 00:02:42,905 niste chestii noi. 78 00:02:43,005 --> 00:02:44,205 Da? Îmi... îmi place. 79 00:02:44,206 --> 00:02:45,604 - Chiar nu vorbesc 80 00:02:45,605 --> 00:02:48,605 cu oameni care au fost toate aici sus... 81 00:02:50,545 --> 00:02:54,145 - Uite, Neev, vreau doar să cheltuiesc mai mult timp cu ea, știi? 82 00:02:54,146 --> 00:02:56,984 (Alistair se bâlbâie) Am ratat să văd 83 00:02:56,985 --> 00:02:58,855 Siaja crește și acum Bun- 84 00:02:58,955 --> 00:03:02,755 - Chic! Bunicul tău așteaptă. 85 00:03:02,855 --> 00:03:05,395 (Coc): Hm... fac caca acum! 86 00:03:05,495 --> 00:03:06,965 (Alistair oftă) 87 00:03:07,065 --> 00:03:09,005 - Bine. 88 00:03:09,006 --> 00:03:10,994 Spune-i lui Bun asta O voi aștepta 89 00:03:10,995 --> 00:03:12,965 în camionul meu. 90 00:03:18,335 --> 00:03:22,135 ? Vreau să știu ce este iubirea? 91 00:03:22,136 --> 00:03:23,474 (Colin): Sună toti cei singuri. 92 00:03:23,475 --> 00:03:25,344 esti obosit de legături fără sens 93 00:03:25,345 --> 00:03:27,045 și gata pentru ceva mai mult? 94 00:03:27,145 --> 00:03:29,945 Avem un super-specific eveniment pentru tine! 95 00:03:30,055 --> 00:03:33,925 Pregătește-te pentru Speed-Dating pentru Real Romance. 96 00:03:33,926 --> 00:03:35,754 În seara asta, chiar aici la centrul comunitar. 97 00:03:35,755 --> 00:03:37,095 Ușile se deschid la 07:00, 98 00:03:37,195 --> 00:03:39,265 inimile se deschid la 07:30. 99 00:03:41,965 --> 00:03:43,365 Să vedem cine mușcă. 100 00:03:43,366 --> 00:03:45,394 (? Vreau să știu ce este dragostea? de Străin continuă) 101 00:03:45,395 --> 00:03:47,865 - Am auzit asta și știu exact ceea ce faci. 102 00:03:47,935 --> 00:03:50,605 Iar eu sunt pe toate! (razand) 103 00:03:50,606 --> 00:03:51,704 Este criminal să lași asta 104 00:03:51,705 --> 00:03:54,575 flexibilitate tinereasca și colagen natural 105 00:03:54,675 --> 00:03:56,845 du-te la risipa. 106 00:03:56,846 --> 00:03:58,074 - Ai vrut ceva? 107 00:03:58,075 --> 00:03:59,875 - Oh da! Veste mare. 108 00:03:59,876 --> 00:04:01,184 Avem comunitatea grant de programare. 109 00:04:01,185 --> 00:04:02,825 (Colin gâfâie) - Pe bune? 110 00:04:02,915 --> 00:04:03,985 Chiar și mingea? 111 00:04:04,085 --> 00:04:05,485 - Da, ideea ta a dat roade. 112 00:04:05,486 --> 00:04:06,524 Literalmente. 113 00:04:06,525 --> 00:04:08,465 - Hai să mergem! Bine, voi începe. 114 00:04:08,466 --> 00:04:09,354 - Încetinește-ți rostul. 115 00:04:09,355 --> 00:04:10,725 S-ar putea să fii fața acestui lucru, 116 00:04:10,825 --> 00:04:12,165 dar eu sunt încă creierul. 117 00:04:12,255 --> 00:04:14,355 Așa că voi începe 118 00:04:14,465 --> 00:04:17,735 si te pregatesti pentru noaptea întâlnirii. 119 00:04:17,835 --> 00:04:19,375 Vă distrați cu toții în seara asta! 120 00:04:19,465 --> 00:04:23,035 ? Vreau să-mi arăți...? 121 00:04:23,135 --> 00:04:25,375 (muzică groovy) 122 00:04:28,275 --> 00:04:29,655 - Helen, vreau să vorbesc cu tine. 123 00:04:29,745 --> 00:04:30,795 - Mm-hmm? 124 00:04:33,185 --> 00:04:35,475 - Chiar cred că ar trebui conduce balul de iarnă. 125 00:04:37,885 --> 00:04:40,425 Sunt atât de încântat să încep. 126 00:04:40,525 --> 00:04:42,895 Poate chiar as putea ajunge la Elisapee. 127 00:04:42,995 --> 00:04:44,125 - Hmm? 128 00:04:46,025 --> 00:04:48,025 - Nu, nu Elisapea noastră. 129 00:04:48,125 --> 00:04:51,795 Elisapee Isaac, starul rock global? 130 00:04:51,895 --> 00:04:53,595 Imaginează-ți tot orașul 131 00:04:53,705 --> 00:04:56,005 în smochine în stil inuk și rochii de bal, 132 00:04:56,105 --> 00:04:57,705 dansând toată noaptea. 133 00:04:57,706 --> 00:04:59,844 - Asta va fi cel mai mare eveniment Ice Cove 134 00:04:59,845 --> 00:05:00,844 a văzut vreodată. 135 00:05:00,845 --> 00:05:02,345 Acest lucru nu poate eșua. 136 00:05:02,445 --> 00:05:03,765 Sunt gata de revizuire anul acesta. 137 00:05:03,815 --> 00:05:06,385 - Nu va eșua pentru că Am invatat de la tine. 138 00:05:06,485 --> 00:05:10,995 Promit că nu sunt scurtături pe echipament, pe siguranță. 139 00:05:11,085 --> 00:05:12,925 Voi microplanifica fiecare detaliu 140 00:05:13,025 --> 00:05:15,765 și ne face pe amândoi să arătăm grozavi. 141 00:05:15,855 --> 00:05:20,125 De asemenea, le-ați spus finanțatorilor că eu eram conducătorul proiectului. 142 00:05:20,225 --> 00:05:24,495 Deci cred că ar trebui de fapt să fie liderul. 143 00:05:25,365 --> 00:05:27,605 - Mă... mă înarmezi puternic? 144 00:05:29,275 --> 00:05:30,845 - Dacă sunt? 145 00:05:30,935 --> 00:05:33,035 (muzică ritmică) 146 00:05:33,145 --> 00:05:35,445 (vorbire) 147 00:05:35,446 --> 00:05:37,314 - Eu conduc balul de iarnă! (Millie și Colin gâfâie) 148 00:05:37,315 --> 00:05:39,315 - Ce? Doamne! - Da! 149 00:05:45,415 --> 00:05:48,015 (suna soneria la scoala) 150 00:05:48,016 --> 00:05:49,324 - Hei, Jason! Ce sa întâmplat! 151 00:05:49,325 --> 00:05:51,095 Adică... director adjunct Idajjuk. 152 00:05:51,195 --> 00:05:52,245 - Bună Kuuk. ce-i treaba? 153 00:05:52,255 --> 00:05:54,005 - Vreau doar lasa asta pentru tine. 154 00:05:54,065 --> 00:05:55,135 CV-ul meu. 155 00:05:55,225 --> 00:05:57,425 - Ah, a spus Colin sunteți în căutarea unui loc de muncă. 156 00:05:57,535 --> 00:06:00,105 - Păi, vreau să spun, pot să gătesc, Pot să fac curat, știi? 157 00:06:00,205 --> 00:06:01,845 - E un pas mai jos de la... 158 00:06:01,846 --> 00:06:03,534 asociat de cercetare științifică. 159 00:06:03,535 --> 00:06:05,704 - Ei bine, titlul a făcut să sune mai chic decât ceea ce este. 160 00:06:05,705 --> 00:06:07,605 Da. Si in plus, Sunt un fel de... 161 00:06:07,606 --> 00:06:08,744 - O cățea ruptă? 162 00:06:08,745 --> 00:06:11,115 (Jason râde) - Aspru. Da, dar exact. 163 00:06:11,116 --> 00:06:12,244 - Am fost cu toții acolo, omule. 164 00:06:12,245 --> 00:06:13,244 Te voi ține cont, bine? 165 00:06:13,245 --> 00:06:14,385 - Da? Omule, mulțumesc. 166 00:06:14,386 --> 00:06:15,884 - Ești binevenit. - Bine, ne vedem. 167 00:06:15,885 --> 00:06:17,085 - Vorbim mai târziu. 168 00:06:17,185 --> 00:06:18,955 (muzică optimistă) 169 00:06:19,055 --> 00:06:20,825 (adolescenti vorbesc) 170 00:06:22,355 --> 00:06:25,855 (adolescent): Atenție, vine adult. 171 00:06:25,965 --> 00:06:27,175 (Kuuk expiră) - Frumos! 172 00:06:27,225 --> 00:06:29,525 -A fost o nebunie, ca un salt Fortnite. 173 00:06:29,526 --> 00:06:31,034 - Hei, unde aterizam, omule? 174 00:06:31,035 --> 00:06:32,305 (vocalizează pistolul armat) 175 00:06:32,395 --> 00:06:34,295 (Ethan): Băieți! Serios? 176 00:06:34,405 --> 00:06:36,005 Soneria a fost acum cinci minute. 177 00:06:36,105 --> 00:06:37,235 (adolescent): Indiferent. 178 00:06:37,236 --> 00:06:39,344 - Am ceva V-Bucks pe care nu le folosești? 179 00:06:39,345 --> 00:06:41,044 - Nu am niciunul un fel de dolari chiar acum. 180 00:06:41,045 --> 00:06:42,145 (adolescenti chicotesc) 181 00:06:42,245 --> 00:06:43,515 (Ethan își drese glasul) 182 00:06:43,615 --> 00:06:45,015 - Oh, uh... băieți, mergeți la clasă. 183 00:06:45,016 --> 00:06:46,114 Haide. 184 00:06:46,115 --> 00:06:47,314 Ce faceți? 185 00:06:47,315 --> 00:06:48,984 Nu vrei să ajungi s-a rupt ca mine, nu? 186 00:06:48,985 --> 00:06:50,225 (râsete) 187 00:06:50,315 --> 00:06:52,285 (muzică ritmică) 188 00:06:52,356 --> 00:06:56,094 (se apropie de pași) (Neevee gâfâie) 189 00:06:56,095 --> 00:06:58,065 - Uau, arăți fierbinte. 190 00:06:58,155 --> 00:06:59,355 - La fel si tu. 191 00:06:59,465 --> 00:07:01,335 Bun cu Alistair asa ca ies afara. 192 00:07:01,336 --> 00:07:02,364 Unde te duci? 193 00:07:02,365 --> 00:07:04,035 - O chestie prostească cu cei singuri. 194 00:07:04,036 --> 00:07:05,134 Unde te duci? 195 00:07:05,135 --> 00:07:06,575 - La chestia cu cei proşti 196 00:07:06,665 --> 00:07:08,355 prietenii mei s-au organizat doar pentru mine. 197 00:07:08,405 --> 00:07:12,605 - Oh! Cauți pentru o, um... întâlnire? 198 00:07:12,705 --> 00:07:13,905 - Nu. 199 00:07:13,906 --> 00:07:15,844 Acest eveniment este în mod specific pentru oamenii care doresc 200 00:07:15,845 --> 00:07:17,245 mai mult decât atât. 201 00:07:17,345 --> 00:07:19,445 - Huh. La dracu. 202 00:07:19,545 --> 00:07:21,285 - Încă poţi veni. 203 00:07:21,385 --> 00:07:23,125 - Uh... nu. 204 00:07:23,126 --> 00:07:24,514 Relațiile sunt prea grele. 205 00:07:24,515 --> 00:07:26,324 - Dar merită efortul pentru persoana potrivită. 206 00:07:26,325 --> 00:07:28,965 - Hmm... pur și simplu nu în ADN-ul meu. 207 00:07:29,055 --> 00:07:30,295 Dar tu du-te. 208 00:07:30,296 --> 00:07:31,994 Să sperăm că tu nu mi-a moștenit- 209 00:07:31,995 --> 00:07:35,335 - Daune? - Genele. 210 00:07:35,425 --> 00:07:36,765 (Neevee batjocorește) 211 00:07:36,865 --> 00:07:38,135 - Se termină cu mine. 212 00:07:38,235 --> 00:07:40,405 Îmi vor numi Siaja 213 00:07:40,406 --> 00:07:42,464 cel Intergenerațional Curse Breaker, 214 00:07:42,465 --> 00:07:43,905 primul de numele ei. 215 00:07:46,375 --> 00:07:49,375 (muzică populară ritmată) 216 00:07:59,825 --> 00:08:01,995 (Alistair strigă) (Bun gâfâie și chicotește) 217 00:08:02,025 --> 00:08:04,195 - Aproape că nu te-am găsit. 218 00:08:04,295 --> 00:08:06,235 - Betcha nu s-a gândit M-as ascunde aici. 219 00:08:06,325 --> 00:08:08,435 - Ei bine, știi motivul Am luat atât de mult? 220 00:08:08,525 --> 00:08:10,795 Pentru că m-am gândit, „Nu există nicio cale 221 00:08:10,895 --> 00:08:14,195 „Bunul acela se va ascunde in acelasi loc 222 00:08:14,196 --> 00:08:16,204 „de trei ori la rând!” (Bun chicoti) 223 00:08:16,205 --> 00:08:17,505 - Mă duc să mă ascund din nou. 224 00:08:17,506 --> 00:08:19,204 - Oh... Uite, uite, uite. Stai, stai. 225 00:08:19,205 --> 00:08:20,204 Se face cam târziu, Bun. 226 00:08:20,205 --> 00:08:22,045 - Ultima rundă? Iţi promit. 227 00:08:22,145 --> 00:08:23,715 Nu mă voi ascunde în același loc. 228 00:08:23,815 --> 00:08:25,155 Vă rog? 229 00:08:25,245 --> 00:08:26,485 (Alistair oftă) 230 00:08:28,685 --> 00:08:29,735 - Bine. 231 00:08:31,855 --> 00:08:34,825 Atausiq, unul. 232 00:08:34,925 --> 00:08:36,865 Marruuk, doi. 233 00:08:36,955 --> 00:08:39,125 Pingasut, trei. 234 00:08:39,225 --> 00:08:40,925 (ecou): Tisamat, patru. 235 00:08:41,025 --> 00:08:42,795 (muzică funky) 236 00:08:45,065 --> 00:08:47,035 (vorbire și râsete) 237 00:08:50,375 --> 00:08:52,315 (Millie): Bine! Ascultă! 238 00:08:52,405 --> 00:08:55,105 Acesta este Ice Cove consiliu de crimă. 239 00:08:55,205 --> 00:08:58,445 Nu are ce face cu crimă, din câte știu eu. 240 00:08:58,545 --> 00:09:00,045 Elisapee și cu mine l-am actualizat 241 00:09:00,145 --> 00:09:01,745 pe baza răspunsurilor dvs. de răspuns. 242 00:09:01,845 --> 00:09:04,985 - Avem familii mari extinse 243 00:09:04,986 --> 00:09:06,124 in acest mic oras. 244 00:09:06,125 --> 00:09:09,565 Poate fi greu de reținut cu cine te poți întâlni. 245 00:09:09,655 --> 00:09:13,395 - Deci. Snur roșu înseamnă relație prin sânge. 246 00:09:13,495 --> 00:09:14,665 Nu te angaja. 247 00:09:14,765 --> 00:09:18,205 Șirul albastru înseamnă relație prin căsătorie sau adopție. 248 00:09:18,295 --> 00:09:20,265 Angajați-vă pe propriul risc. 249 00:09:20,365 --> 00:09:23,735 Și fără sfoară, nicio problemă! 250 00:09:23,835 --> 00:09:26,705 Începem în 10. (vorbire și râsete) 251 00:09:26,805 --> 00:09:29,005 - Genială idee. Operă de artă, într-adevăr. 252 00:09:29,006 --> 00:09:31,114 - Și este funcțional. Ar trebui să arunci o privire. 253 00:09:31,115 --> 00:09:32,165 (fornii) 254 00:09:32,166 --> 00:09:33,614 - Cred că sunt bine. (Millie gâfâie) 255 00:09:33,615 --> 00:09:35,284 - Spune fata care i-a vorbit pe tatăl ei. 256 00:09:35,285 --> 00:09:37,114 (Millie chicotește) (încet): Te urăsc! 257 00:09:37,115 --> 00:09:39,055 - Mă iubești. 258 00:09:39,155 --> 00:09:41,325 - Bună, pisicuțe! 259 00:09:41,425 --> 00:09:42,695 - Uh, Helen. 260 00:09:42,795 --> 00:09:44,335 Nu știam că vii. 261 00:09:44,336 --> 00:09:45,654 - Nici eu. Am ieșit după lapte 262 00:09:45,655 --> 00:09:46,894 și am văzut că luminile erau aprinse. 263 00:09:46,895 --> 00:09:48,324 - Purtând pantalonii tăi de dans. 264 00:09:48,325 --> 00:09:50,365 - Oh! Ei bine... 265 00:09:50,465 --> 00:09:52,435 mai bine să le ai și nu am nevoie de ele 266 00:09:52,535 --> 00:09:54,835 decât să ai nevoie de ele și să nu le ai. 267 00:09:54,935 --> 00:09:56,105 Bine. 268 00:09:56,205 --> 00:09:58,045 Pentru a reuși în astfel de lucruri, 269 00:09:58,135 --> 00:09:59,455 trebuie să bagi fiara 270 00:09:59,505 --> 00:10:01,005 în 90 de secunde. 271 00:10:01,105 --> 00:10:04,905 Acest parfum îi înnebunește pe bărbați. 272 00:10:05,015 --> 00:10:06,065 - A lucrat la mine. 273 00:10:06,066 --> 00:10:08,144 - Cred că sunt bine. Doar o să ies acolo 274 00:10:08,145 --> 00:10:09,084 și încearcă să fii deschis și... 275 00:10:09,085 --> 00:10:12,525 (Siaja înghite și se sufocă) - Mentă proaspătă. 276 00:10:12,615 --> 00:10:14,855 Bine, acum du-te și ia-le! 277 00:10:14,955 --> 00:10:16,695 (Siaja expiră) 278 00:10:19,925 --> 00:10:22,215 (Colin): Ne vom întoarce săptămâna viitoare, bine? 279 00:10:22,225 --> 00:10:24,495 Mulţumesc. (amândoi): Huza. 280 00:10:27,605 --> 00:10:29,075 - Ce faci aici? 281 00:10:29,165 --> 00:10:30,485 - Hei! Ei bine, am venit aici 282 00:10:30,575 --> 00:10:32,275 să-mi ridic la nivel elful dar acum 283 00:10:32,375 --> 00:10:34,915 se pare că servesc gustări, deci... 284 00:10:35,005 --> 00:10:38,445 - Oh! Ne pare rău, am deturnat locul doar pentru seara asta. 285 00:10:38,545 --> 00:10:42,145 - Tu... participi în... cel... 286 00:10:42,245 --> 00:10:44,245 - Da! De ce nu? 287 00:10:44,355 --> 00:10:46,325 - Da. Corect, desigur. Da. 288 00:10:46,425 --> 00:10:48,065 Asta e, uh... Asta e sup... 289 00:10:48,155 --> 00:10:49,725 E atât de grozav. 290 00:10:49,825 --> 00:10:51,525 Da. (lovituri de fluier) 291 00:10:51,625 --> 00:10:54,265 - Uh, ar trebui... probabil mergi sa faci... 292 00:10:54,266 --> 00:10:55,364 - Intră acolo. 293 00:10:55,365 --> 00:10:57,035 (Siaja râde) 294 00:10:57,036 --> 00:10:58,164 (se cântă muzică melancolică) 295 00:10:58,165 --> 00:11:00,805 (Helen): Cine e gata să se amestece și să se amestece? 296 00:11:00,905 --> 00:11:02,605 - Chic! 297 00:11:04,275 --> 00:11:05,945 Asta nu mai este amuzant. 298 00:11:07,505 --> 00:11:08,775 Unde este ea? 299 00:11:08,875 --> 00:11:09,975 Chic! 300 00:11:10,075 --> 00:11:12,675 Bun, haide, Bun, se face tarziu! 301 00:11:14,085 --> 00:11:15,555 Chic! 302 00:11:18,155 --> 00:11:20,555 Uf, copilul ăsta va fi dă-mi un atac de cord. 303 00:11:22,895 --> 00:11:24,635 (Colin): Să înceapă noaptea întâlnirii! 304 00:11:24,725 --> 00:11:26,895 Fiecare dată va dura în jur de trei minute. 305 00:11:26,995 --> 00:11:30,695 Helen aici are amabilitate s-a oferit voluntar pentru a ajuta la păstrarea timpului. 306 00:11:30,696 --> 00:11:33,204 Când ea fluieră că tocmai s-a întâmplat 307 00:11:33,205 --> 00:11:34,255 a avea cu ea, 308 00:11:34,256 --> 00:11:36,134 cei din afară se va muta un loc 309 00:11:36,135 --> 00:11:37,134 la dreapta ta. 310 00:11:37,135 --> 00:11:38,134 (lovituri de fluier) 311 00:11:38,135 --> 00:11:39,844 (scaunele se misca) - Nu! Nu! Uh, scuze, nu. 312 00:11:39,845 --> 00:11:42,115 Doar o demonstrație, doar pentru... - Du-te! 313 00:11:42,116 --> 00:11:45,514 - Cum a preluat controlul atât de repede? - Sunt slab. nu am coloana vertebrala. 314 00:11:45,515 --> 00:11:48,085 (Adamie): Hei, obraji dulci. 315 00:11:48,086 --> 00:11:49,084 - Este Siaja. 316 00:11:49,085 --> 00:11:51,985 Frumoasă cămașă. Mi-a plăcut Ocarina of Time. 317 00:11:51,986 --> 00:11:54,184 - Și apoi Ting m-a părăsit când a aflat 318 00:11:54,185 --> 00:11:56,525 eram însărcinată. - E atât de încurcat. 319 00:11:56,526 --> 00:11:57,924 Un bărbat adevărat ar trebui să-și crească copiii. 320 00:11:57,925 --> 00:12:00,925 - Oh, nu, el nu e tatăl. 321 00:12:01,025 --> 00:12:02,225 Dar ai putea fi. 322 00:12:02,226 --> 00:12:04,694 (Millie își dresează glasul) (încordat): vărul al treilea, ahem. 323 00:12:04,695 --> 00:12:06,095 (? Băieți? de Lizzo) 324 00:12:06,096 --> 00:12:08,234 - Nu trebuie să te prefaci să fii un jucător pentru mine. 325 00:12:08,235 --> 00:12:10,604 Și ar trebui să știi că îmi place să port pantalonii 326 00:12:10,605 --> 00:12:11,634 in relatie. 327 00:12:11,635 --> 00:12:14,475 - Doamne, și eu! 328 00:12:14,575 --> 00:12:17,215 Avem deja atât de multe în comun. 329 00:12:17,315 --> 00:12:18,485 ? Ce sunt doi plus doi? 330 00:12:18,575 --> 00:12:19,775 - Este o întrebare simplă. 331 00:12:19,885 --> 00:12:23,955 Can. Tu. Te descurci cu mine? 332 00:12:25,355 --> 00:12:26,485 ? Să faci o fată să înnebunească? 333 00:12:26,585 --> 00:12:28,225 ? Patru, trei, doi, ai? 334 00:12:28,325 --> 00:12:31,425 - Asta ar putea fi tot al tău. 335 00:12:31,525 --> 00:12:32,575 (lovituri de fluier) 336 00:12:32,655 --> 00:12:34,795 ? Îmi plac băieții mari, băieți mici? 337 00:12:34,895 --> 00:12:36,995 ? băieți din Mississippi, băieți din oraș? 338 00:12:36,996 --> 00:12:39,034 ? Îmi plac băieții drăguți cu papionul? 339 00:12:39,035 --> 00:12:41,835 - Și așa am doar un deget la stânga. 340 00:12:41,935 --> 00:12:45,605 - Oh, omule. A fost... degeraturi? 341 00:12:45,705 --> 00:12:47,575 - Heh. Nu. 342 00:12:47,675 --> 00:12:49,445 ? Sunteți băieții mei preferați? 343 00:12:49,545 --> 00:12:52,215 - Deci care este scandalul tău? 344 00:12:52,315 --> 00:12:53,685 - Fără scandal. 345 00:12:53,686 --> 00:12:55,814 Dar nu mai pot face față cu nimic decât o conexiune chiar acum. 346 00:12:55,815 --> 00:12:57,914 - Nu ai... citeste descrierea evenimentului? 347 00:12:57,915 --> 00:13:00,285 - Nu. Doar am fost trec pe lângă și... 348 00:13:00,385 --> 00:13:02,925 Millie tocmai m-a târât aici. 349 00:13:03,025 --> 00:13:05,565 (? Băieți? de Lizzo reia) 350 00:13:05,655 --> 00:13:07,955 - Siaja, ca să nu spun asta esti snob, 351 00:13:08,065 --> 00:13:10,805 dar cred că ești genul a unei fete căreia nu-i place 352 00:13:10,895 --> 00:13:12,695 să trăiască la groapă. 353 00:13:12,795 --> 00:13:17,065 Ar trebui să rămânem doar prieteni. 354 00:13:17,066 --> 00:13:18,174 (fluiere) 355 00:13:18,175 --> 00:13:19,615 - Asta e tot, oameni buni! 356 00:13:19,705 --> 00:13:22,345 Este timpul să vă predați selecțiile. 357 00:13:22,445 --> 00:13:24,715 ? Să faci o fată să înnebunească? 358 00:13:27,536 --> 00:13:29,584 (Neevee): Bună. 359 00:13:29,585 --> 00:13:31,285 - Bună. Salut, eu sunt. 360 00:13:31,385 --> 00:13:34,185 - Cărui îi datorez plăcerea? 361 00:13:34,285 --> 00:13:35,985 - L-am pierdut pe Bun. 362 00:13:36,085 --> 00:13:38,485 m-am uitat pentru ea peste tot. 363 00:13:38,486 --> 00:13:39,594 - Ce? 364 00:13:39,595 --> 00:13:41,265 Ne-ai pierdut nepoata? 365 00:13:41,266 --> 00:13:43,634 (bip de jocuri video) - Ne jucam de-a v-aţi ascunselea. 366 00:13:43,635 --> 00:13:45,435 Stai, stai, stai, ce fac? 367 00:13:45,535 --> 00:13:47,305 Mă organizez o căutare la sol sau... 368 00:13:47,405 --> 00:13:49,805 (Coc): Bună, bunicule! 369 00:13:49,905 --> 00:13:51,705 (Alistair): Bun? 370 00:13:51,805 --> 00:13:52,945 Oh, Doamne! Te simți bine? 371 00:13:53,045 --> 00:13:55,115 - Cea mai bună ascunzătoare a mea este aproape de bunica. 372 00:13:55,205 --> 00:13:56,675 - Mm-hmm. 373 00:13:56,676 --> 00:13:58,974 (încet): Mulțumesc. (Coc): Ți-ai luat prea mult timp să mă găsești. 374 00:13:58,975 --> 00:14:01,175 Am uitat că ești bătrân și lent. 375 00:14:03,055 --> 00:14:05,655 - I-a fost foame, bine? 376 00:14:05,755 --> 00:14:08,755 Dar te-am cam avut mergand acolo un pic. 377 00:14:08,855 --> 00:14:10,355 - Ce naiba, Neevee? 378 00:14:10,455 --> 00:14:11,585 Tu esti... 379 00:14:11,695 --> 00:14:14,765 Tu sincer aveai să mă faci crezi că l-am pierdut pe Bun? 380 00:14:14,865 --> 00:14:17,305 Eu incerc aici, iar tu... 381 00:14:18,195 --> 00:14:20,135 Doar te joci cu mine. 382 00:14:20,235 --> 00:14:23,605 (Neevee batjocorește) - Isuse, Alistair, calmează-te. 383 00:14:23,705 --> 00:14:27,475 am fost doar- (telefonul emite bipuri) 384 00:14:27,575 --> 00:14:29,545 - De necrezut. 385 00:14:29,645 --> 00:14:31,745 Un. Credibil. 386 00:14:31,845 --> 00:14:33,785 (Neevee oftă) 387 00:14:36,085 --> 00:14:40,025 - Bărbații sunt atât de emoționați. 388 00:14:40,026 --> 00:14:42,284 - Siaja, practic fiecare tip dar te are pe lista lui de da. 389 00:14:42,285 --> 00:14:43,324 - Effin corect. 390 00:14:43,325 --> 00:14:44,375 Să vedem alegerile tale. 391 00:14:45,516 --> 00:14:47,564 N-ai ales pe nimeni? 392 00:14:47,565 --> 00:14:49,255 Credeam că ai spus ai fi deschis? 393 00:14:49,295 --> 00:14:50,595 - Sunt deschis! 394 00:14:50,596 --> 00:14:52,294 Dar am petrecut ani de zile cu tipul nepotrivit. 395 00:14:52,295 --> 00:14:54,134 nu vreau sa fac o alta alegere proasta. 396 00:14:54,135 --> 00:14:56,004 - Nu poți spune asta în trei minute. 397 00:14:56,005 --> 00:14:58,115 (Ethan): Sunt prea târziu pentru speed-dating? 398 00:15:00,605 --> 00:15:04,305 - Tu... tocmai ai ratat-o. (râs mic) 399 00:15:04,415 --> 00:15:06,115 Hm... 400 00:15:06,215 --> 00:15:09,855 Dar am putea juca foosball daca vrei. 401 00:15:09,955 --> 00:15:11,595 - Sigur, da. 402 00:15:11,596 --> 00:15:12,684 Da. 403 00:15:12,685 --> 00:15:15,725 - Apropo, sunt Siaja. - Ethan. 404 00:15:15,726 --> 00:15:17,724 - Sunt un învins atât de îndurerat. E oribil- 405 00:15:17,725 --> 00:15:18,724 - Serios? Eu nu văd asta. 406 00:15:18,725 --> 00:15:19,964 Adică, ești bun la fotbal, 407 00:15:19,965 --> 00:15:21,424 deci ai asta pentru tine. - Câștig. 408 00:15:21,425 --> 00:15:24,295 Deci, cum vă place să predați? - Elevii sunt duri. 409 00:15:24,296 --> 00:15:25,964 - Cum te tratează? 410 00:15:25,965 --> 00:15:26,964 (Ethan chicotește) 411 00:15:26,965 --> 00:15:28,565 - Cred că studenții mei mă urăsc. 412 00:15:28,665 --> 00:15:29,905 - Nu, pari o... 413 00:15:30,005 --> 00:15:31,175 tip destul de simpatic. 414 00:15:31,275 --> 00:15:32,345 - Mulţumesc. 415 00:15:32,346 --> 00:15:34,174 Dar unul dintre ei direct sus mi-a spus steag roșu. 416 00:15:34,175 --> 00:15:36,345 - Dacă ceva, Eu sunt steag roșu aici. 417 00:15:36,445 --> 00:15:37,545 - Nu. 418 00:15:37,645 --> 00:15:39,685 Stai, în ce fel? 419 00:15:39,785 --> 00:15:41,775 - Este o a doua întâlnire fel de întrebare. 420 00:15:41,815 --> 00:15:42,915 - Oh da? 421 00:15:42,916 --> 00:15:44,054 Am o a doua întâlnire? 422 00:15:44,055 --> 00:15:46,055 Adică, spun ei Sunt destul de simpatic. 423 00:15:46,056 --> 00:15:47,584 - Îi faci unui tip un compliment. 424 00:15:47,585 --> 00:15:48,635 (râsete) 425 00:15:48,725 --> 00:15:51,165 - Ooh! 426 00:15:51,255 --> 00:15:54,525 Bun joc. 427 00:15:54,625 --> 00:15:55,695 Hei, este... 428 00:15:55,795 --> 00:15:58,865 E destul de tare aici. ai vrut sa... 429 00:15:58,965 --> 00:16:00,435 (suna telefonul mobil) 430 00:16:03,035 --> 00:16:04,175 - Hei, Jason. ce-i treaba? 431 00:16:04,176 --> 00:16:05,604 (Jason, la telefon): Hei, Kuuk. Ai un minut? 432 00:16:05,605 --> 00:16:07,574 Speram să vorbesc cu tine despre o oportunitate de angajare. 433 00:16:07,575 --> 00:16:09,845 - Ce ai spune este lucrul tău preferat 434 00:16:09,945 --> 00:16:10,995 despre a fi mamă? 435 00:16:11,045 --> 00:16:13,145 - Hm, este un fel de... 436 00:16:13,245 --> 00:16:16,385 Vezi cum devine acest copil propria persoană, 437 00:16:16,485 --> 00:16:17,655 ceea ce este cam ciudat. 438 00:16:17,656 --> 00:16:19,684 - Dar frumos? - Dar foarte tare, da. 439 00:16:19,685 --> 00:16:22,155 (Siaja râde) 440 00:16:22,255 --> 00:16:24,395 - Hei, doar o să spun. 441 00:16:24,495 --> 00:16:25,695 Îmi placi. 442 00:16:25,795 --> 00:16:28,895 Și mi-ar plăcea continuă să stai. 443 00:16:28,995 --> 00:16:31,535 - Păi... uită-te la mine nu spune nu. 444 00:16:31,635 --> 00:16:33,275 (amândoi chicotesc) 445 00:16:42,745 --> 00:16:44,545 - Da, da, sunt foarte entuziasmat. 446 00:16:44,645 --> 00:16:47,415 Bine. Multumesc. Bine. Multumesc. (Alexis): Kuuk! 447 00:16:47,515 --> 00:16:50,815 - Hei! - Bună, dragă! 448 00:16:50,915 --> 00:16:53,285 - Siaja! Hi! 449 00:16:53,385 --> 00:16:54,585 - Hei! 450 00:16:54,685 --> 00:16:57,025 - Hei. - Cine este aceasta? 451 00:16:57,125 --> 00:16:58,965 - Alexis, el este Ethan. 452 00:16:58,966 --> 00:17:00,164 - Doamne, iată-l... 453 00:17:00,165 --> 00:17:01,865 imi pare rau. � Scuzați-mă, băieți! Hi! 454 00:17:01,866 --> 00:17:03,064 - Oh, Lex, Nu m-as atinge de asta. 455 00:17:03,065 --> 00:17:04,265 Arată puțin rușinos. 456 00:17:04,266 --> 00:17:05,764 (Siaja): Alexis, nu ar trebui ridica câini liberi. 457 00:17:05,765 --> 00:17:06,964 - E inofensiv, băieți. E în regulă. 458 00:17:06,965 --> 00:17:08,004 (Kuuk): Nu aș... 459 00:17:08,005 --> 00:17:09,104 (mârâie câine) (Alexis țipă) 460 00:17:09,105 --> 00:17:10,945 (toate gâfâie) - Ui, ui, ui! 461 00:17:10,946 --> 00:17:12,104 (câinele mârâind și lătrând) 462 00:17:12,105 --> 00:17:14,505 - Oh! (caine tipa) 463 00:17:14,605 --> 00:17:16,045 (mobile de zăpadă în turație) 464 00:17:16,145 --> 00:17:17,645 - Adică, ea nu poate avea rabie. 465 00:17:17,745 --> 00:17:19,315 Corect? 466 00:17:19,415 --> 00:17:22,585 - Au fost multe de lemmings vara aceasta. 467 00:17:22,586 --> 00:17:23,684 - Oh... 468 00:17:23,685 --> 00:17:25,425 Nu știi nimic. 469 00:17:25,515 --> 00:17:26,915 Vulpile mănâncă lemmingii, 470 00:17:26,916 --> 00:17:28,124 si apoi cand sunt prea multe vulpi, 471 00:17:28,125 --> 00:17:29,625 rabia se răspândește ca un incendiu. 472 00:17:29,655 --> 00:17:31,095 Apoi vulpile vin în oraș și... 473 00:17:31,155 --> 00:17:33,325 - Oh. scuze, uneori sunt încă un... 474 00:17:33,425 --> 00:17:35,595 (ambele): băiat de oraș. 475 00:17:35,695 --> 00:17:36,995 - Da. 476 00:17:40,005 --> 00:17:41,805 Hei, uh... Se pare că dvs.... 477 00:17:41,905 --> 00:17:43,105 Noaptea ta a mers bine. 478 00:17:44,935 --> 00:17:47,175 (Siaja oftă) 479 00:17:47,275 --> 00:17:51,445 - Ting... sa recăsătorit weekendul trecut. 480 00:17:51,545 --> 00:17:53,745 - Oh. Ai. A fost rapid. 481 00:17:53,746 --> 00:17:54,844 - Nu? 482 00:17:54,845 --> 00:17:56,245 - Da. 483 00:17:56,345 --> 00:17:59,645 Dar hei, el va fi mereu ratatul care te-a pierdut. 484 00:17:59,755 --> 00:18:01,395 (telefoanele sună) 485 00:18:04,255 --> 00:18:05,925 Oh, hei, ți-am auzit... 486 00:18:06,025 --> 00:18:08,895 Tu conduci balul de iarnă? 487 00:18:08,995 --> 00:18:11,335 - Da. - Felicitări. Asta e minunat. 488 00:18:11,435 --> 00:18:12,705 (amândoi râzând) 489 00:18:12,795 --> 00:18:15,065 Da. Oh, și, uh... 490 00:18:15,066 --> 00:18:16,304 Jason a sunat și m-a întrebat 491 00:18:16,305 --> 00:18:19,075 pentru a încerca subbing la scoala, deci... 492 00:18:19,175 --> 00:18:20,475 - Frumos! - Da. 493 00:18:20,575 --> 00:18:22,915 - Asta de fapt atât de perfect pentru tine. 494 00:18:23,005 --> 00:18:24,305 Ești atât de bun cu copiii. 495 00:18:24,415 --> 00:18:25,465 - Mulţumesc. 496 00:18:25,466 --> 00:18:26,514 (usa se deschide) 497 00:18:26,515 --> 00:18:27,755 (asistentă): Hei Kuuk! 498 00:18:27,756 --> 00:18:29,544 Poți intra acum. (șoptește): Bine. 499 00:18:29,545 --> 00:18:30,584 (usa se inchide) 500 00:18:30,585 --> 00:18:32,655 Mulțumesc că ești aici. 501 00:18:32,755 --> 00:18:33,925 Ne vedem mai târziu. 502 00:18:36,055 --> 00:18:38,455 (Kuuk): Hei! Cum mai face? 503 00:18:40,265 --> 00:18:41,665 (alarma de notificare) 504 00:18:41,765 --> 00:18:42,895 (usa se inchide) 505 00:18:49,265 --> 00:18:51,795 {\an8} ( ? Cântecul acela al lunii ? de Gregory Alan Isakov) 506 00:18:56,915 --> 00:18:58,055 (bat la usa) 507 00:18:58,145 --> 00:18:59,945 (usa se deschide) 508 00:19:02,715 --> 00:19:03,955 - Bună ziua! 509 00:19:04,055 --> 00:19:05,555 - Hei! 510 00:19:05,655 --> 00:19:07,095 (Neevee): Uh... 511 00:19:08,256 --> 00:19:11,224 N-ar fi trebuit să te iau pe tine. 512 00:19:11,225 --> 00:19:14,625 Când... ai fost fiind un copil masiv. 513 00:19:17,335 --> 00:19:21,335 Bine. A fost momentul greșit sa te incurci. 514 00:19:21,435 --> 00:19:24,105 Și nu ai meritat asta. 515 00:19:24,205 --> 00:19:27,445 Așa că îmi cer scuze sincer... 516 00:19:27,545 --> 00:19:31,615 si niciodata nu va... se mai intampla vreodata. 517 00:19:35,415 --> 00:19:38,485 - Ei bine, accept scuzele tale... 518 00:19:38,585 --> 00:19:41,185 în spirit deplin în care a fost dat. 519 00:19:45,695 --> 00:19:47,765 - Și asta. 520 00:19:47,865 --> 00:19:49,205 (foșnet de hârtie) 521 00:19:52,995 --> 00:19:54,395 (Bun): Ăsta sunt eu. 522 00:19:54,505 --> 00:19:56,545 - Pentru că ai spus ai ratat 523 00:19:56,635 --> 00:19:57,715 văzându-i crescând. 524 00:20:01,275 --> 00:20:03,575 Încă o să fac mizerie cu tine, totuși. 525 00:20:03,675 --> 00:20:05,515 Corect? 526 00:20:05,615 --> 00:20:06,685 Este doar cine sunt. 527 00:20:06,686 --> 00:20:07,814 (Alistair batjocorește) 528 00:20:07,815 --> 00:20:09,015 (Neevee): Hai să mergem, Bun. 529 00:20:09,045 --> 00:20:10,815 - La revedere! - La revedere. 530 00:20:10,915 --> 00:20:13,115 (Alistair oftă) 531 00:20:16,725 --> 00:20:20,165 ( ? That Moon Song ? de Gregory Alan Isakov continuă) 532 00:20:28,135 --> 00:20:29,705 (adulmecând) 533 00:20:36,105 --> 00:20:38,475 (bat la usa) 534 00:20:41,445 --> 00:20:43,545 - Îmi doresc o relație adevărată. 535 00:20:44,285 --> 00:20:45,485 Dar nu în seara asta. 536 00:20:46,515 --> 00:20:48,385 În seara asta, am nevoie doar să-mi limpezesc capul. 537 00:20:50,325 --> 00:20:53,695 - Eu... s-ar putea să pot pentru a ajuta cu asta. 538 00:20:53,795 --> 00:20:54,995 (? Băieți? de Lizzo) 539 00:20:55,095 --> 00:20:57,295 - Scoate-ți cămașa. 540 00:20:57,395 --> 00:20:58,835 - Stai, chiar aici? 541 00:20:58,935 --> 00:21:00,535 - Chiar aici. Chiar acum. 542 00:21:03,975 --> 00:21:07,915 ? Iubito, nu am nevoie de tine? 543 00:21:08,005 --> 00:21:11,245 ? Vreau doar sa te sperie? 544 00:21:11,246 --> 00:21:12,414 ? Ce sunt doi plus doi? ? 545 00:21:12,415 --> 00:21:14,615 ? Patru, trei, doi, ai? 546 00:21:14,715 --> 00:21:19,185 ? Băieți, băieți, băieți? 547 00:21:19,285 --> 00:21:20,955 ? Să faci o fată să înnebunească? 548 00:21:21,055 --> 00:21:22,595 ? Patru, trei, doi, ai? 549 00:21:22,685 --> 00:21:26,825 ? Băieți, băieți, băieți? 550 00:21:26,925 --> 00:21:28,595 ? Să faci o fată să înnebunească? 551 00:21:28,596 --> 00:21:29,624 ? Patru, trei? 552 00:21:29,625 --> 00:21:32,225 ? Îmi plac băieții mari, băieți mici? 553 00:21:32,226 --> 00:21:33,764 ? băieți din Mississippi, băieți din oraș? 554 00:21:33,765 --> 00:21:36,335 ? Îmi plac băieții drăguți cu papionul? 555 00:21:36,435 --> 00:21:38,405 ? Fă-ți unghiile, lasa sa se usuce? 556 00:21:38,505 --> 00:21:40,675 ? Îmi place o barbă mare, Îmi place o față curată? 557 00:21:40,676 --> 00:21:42,544 ? nu discriminez, vii să gusti? 558 00:21:42,545 --> 00:21:44,214 {\an8}? De la playboys pentru băieții gay? 559 00:21:44,215 --> 00:21:44,364 ? Mergeți și ucideți, băieți, sunteți băieții mei preferați? ? 560 00:21:44,365 --> 00:21:48,915 Reparație și sincronizare de către Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0